Friday, April 26, 2024

第四章 【去你的癌症! / 我那奇幻的抗癌旅程】系列

 《去你的癌症!我那奇幻的抗癌之旅
 
【Ch4 減緩化療副作用的居家調養和心理建設】(搭配《Ch3 整體照護》一起服用)
 
化療光看這兩個字就讓人心生畏懼,更別說被醫生宣告要接受治療的打擊。那一刻真是晴天霹靂,彷彿人生從此被打入一場想醒卻醒不過來的惡夢。
 
不過就像所有過來人的肺腑之言:心態決定一切。
 
所以我在這篇除了分享幫助我減緩副作用的調養方法,也聊聊如何幫自己加油打氣。
 
1. 定期針灸。在主治醫生同意下,我每週針灸,主要在調養腸胃和預防周邊神經病變。很幸運的是,化療期間我都吃得下,手腳發麻的情況也很輕微。
 
2. 多排汗加速排毒。方法很多種,有人泡腳,有人穿雨衣走跑步機,有人上健身房做桑拿,我是每天躺汗蒸毯50分鐘。多出汗可以幫助身體代謝,排出化療毒素。
 
3. 給自己加油打氣!化療對身心都是很大的挑戰,除了讓人聞之色變的副作用,如何調適心情也是門學問。回想起來,幫助我找到勇氣的心理建設主要有三個:
 
a) 把副作用理解成類似孕期經歷的種種不適,只是孕婦在孕育新生命,我們在孕育一個重生的自己。
 
b) 「無論你變成什麼樣子,我都會好好愛你。」治療期間除了身心疲憊,外貌也因藥物而產生變化,成為一個連自己都認不得的陌生模樣,所以很容易出現信心危機。我把這段歷程視為上帝的提問,問我會不會好好愛自己。從治療的第一天起,我便練習每天給鏡子裡的自己一個微笑,告訴她:「無論妳變成什麼樣子,我都會好好愛妳。」這個練習提醒我要做自己的最佳後盾,用心疼愛正在奮戰的身體。
 
c) 保持幽默感。即便打了強心針,做好心理建設,治療期間總有狼狽不堪的時候,這時如果可以幽自己一默,便能助心情從谷底反彈,重見光明。以我為例,化療時最費心力調適的難關之一莫過於落髮。我不是不能接受掉頭髮,只是看它慢慢掉,掉很久,掉得到處都是,真像看不見盡頭的凌遲。這種不痛快感一直到有天我想通了,決定把自己當成一隻正在換毛的大型寵物,從那刻起我的心情輕鬆很多,即便看到地上枕頭浴缸都是頭毛,也不覺得討厭,因為寵物換毛很正常咩,看我甩甩甩。
 
我很幸運,在化療期間除了驗血數值不穩定和掉了80%的毛髮之外,副作用多屬輕微,或過了初期便穩定下來,沒有造成太大困擾。化療結束時,腫瘤也完全消失了。
雖然化療的影響因人而異,我由衷希望透過這篇心得將好運分享給需要的你,祈願大家都平安順利的完成治療,擁抱新生。

Chapter 4: Home Care and Psychological Preparation to Mitigate Chemotherapy Side Effects (To be read in conjunction with Chapter 3: Overall Care)

Just hearing the word "chemotherapy" is enough to strike fear into anyone's heart, let alone the shock of being told by a doctor that you need treatment. At that moment, it felt like a bolt from the blue, as if my life had been plunged into a nightmare from which I couldn't wake up.

But as all survivors say, your attitude is everything.

So in this chapter, in addition to sharing the care methods that helped me alleviate side effects, I'll also talk about how to cheer myself up.

  1. Regular Acupuncture: With my doctor's approval, I had acupuncture every week, mainly to regulate my gastrointestinal system and prevent peripheral neuropathy. Fortunately, I was able to eat throughout chemotherapy, and the numbness in my hands and feet was very mild.
  2. Increase Sweating to Accelerate Detoxification: There are many ways to do this. Some people soak their feet, some walk on a treadmill wearing a raincoat, and some go to the gym for a sauna. I lay on a sweating blanket for 50 minutes every day. Sweating more helps the body metabolize and eliminate chemotherapy toxins.
  3. Cheer Yourself Up! Chemotherapy is a huge challenge both physically and mentally. In addition to the dreaded side effects, learning to adjust your mood is also a skill. Looking back, there were three main psychological constructions that helped me find courage: a) Understanding Side Effects as Similar to Pregnancy Discomforts: Think of it as if you're pregnant, but instead of nurturing a new life, you're nurturing a reborn self. b) "No matter what you become, I love you always.": During treatment, in addition to physical and mental fatigue, your appearance also changes due to medication, making you a stranger even to yourself, so it's easy to have a crisis of confidence. I viewed this journey as a question from God, asking if I would love myself. From the first day of treatment, I practiced giving myself a smile in the mirror every day, telling myself, "No matter what you become, I love you always." This exercise reminded me to be my own best supporter and to cherish the body that was fighting hard. c) Maintain a sense of humor: Even with a strong heart and a positive mindset, there will always be awkward moments during treatment. If you can make light of yourself at this time, you can help your mood rebound from the bottom and see the light again. For example, one of the most challenging aspects of chemotherapy for me was hair loss. It wasn't that I couldn't accept losing my hair, but watching it fall out slowly, for a long time, and everywhere, it was like an endless torture. This uncomfortable feeling continued until one day I realized that I should treat myself like a large pet that was shedding. From that moment on, I felt much more relaxed. Even when I saw hair all over my pillow and bathtub, I didn't find it annoying because it's normal for pets to shed, right? Look at me, shaking it off!

I was lucky that during chemotherapy, apart from unstable blood test results and losing 80% of my hair, the side effects were mostly mild or stabilized after the initial period, and did not cause too much trouble. At the end of chemotherapy, the tumor had completely disappeared.

Although the effects of chemotherapy vary from person to person, I sincerely hope to share this good fortune with those who need it. I pray that everyone can complete their treatment safely and smoothly and embrace a new beginning.

No comments: